組織

事件の背後には、巨大な組織の影がありました。

Đằng sau vụ việc là bóng dáng của một tổ chức khổng lồ.

新体制への移行に伴い、組織を移替した。

Với sự chuyển đổi sang hệ thống mới, tổ chức đã được sắp xếp lại.

組織の抜本的な改革が必要だ。

Cần có một cuộc cải cách triệt để trong tổ chức.

彼はその組織のボスとして皆に恐れられている。

Hắn ta bị mọi người khiếp sợ với tư cách là ông trùm của tổ chức đó.

彼の考え方は、この組織の中ではかなり異質だ。

Cách suy nghĩ của anh ấy khá khác biệt trong tổ chức này.

悪の組織の手下たちが街を襲った。

Tay sai của tổ chức độc ác đã tấn công thành phố.

彼は巨大な組織の歯車として働いている。

Anh ấy làm việc như một bánh răng trong một tổ chức khổng lồ.

この組織は名前だけで、実際には何の活動もしていない。

Tổ chức này chỉ tồn tại trên danh nghĩa; thực tế, nó không có bất kỳ hoạt động nào.

彼らは未知のジャングルを探検するために遠征隊を組織した。

Họ đã tổ chức một đoàn thám hiểm để khám phá khu rừng chưa được biết đến.