Japonês

そしき
Significado: organização; estrutura; tecido (biologia)
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

組
織

Frases de exemplo

Ele atua como líder dessa organização não governamental internacional.
事件の背後には、巨大な組織の影がありました。
Por trás do incidente, estava a sombra de uma organização gigante.
新体制への移行に伴い、組織を移替した。
Com a transição para o novo sistema, a organização foi reorganizada.
組織の抜本的な改革が必要だ。
Uma reforma radical da organização é necessária.
彼はその組織のボスとして皆に恐れられている。
Ele é temido por todos como o chefe daquela organização.
彼の考え方は、この組織の中ではかなり異質だ。
A maneira dele pensar é bastante heterogênea dentro desta organização.
悪の組織の手下たちが街を襲った。
Os capangas da organização maligna atacaram a cidade.
彼は巨大な組織の歯車として働いている。
Ele trabalha como uma engrenagem em uma organização gigante.
この組織は名前だけで、実際には何の活動もしていない。
Esta organização existe apenas de nome; na realidade, não realiza nenhuma atividade.
彼らは未知のジャングルを探検するために遠征隊を組織した。
Eles organizaram uma expedição para explorar a selva desconhecida.

Notas de Uso

Refere-se a um grupo de pessoas, à estrutura de um sistema ou a tecido biológico.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.