警察は犯行の動かぬ証拠を見つけた。
La polizia ha trovato prove schiaccianti del crimine.
Ascolta la pronuncia
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Le lancette dell'orologio si stanno muovendo.
この時計は、一秒の狂いもなく正確に動いている。
Questo orologio si muove con precisione senza un solo secondo di errore.
彼は暗闇の中を、何かが動くのを待って凝視した。
Fissò l'oscurità, aspettando che qualcosa si muovesse.
この機械はてこの原理を利用して動いている。
Questa macchina funziona utilizzando il principio della leva.
このプロジェクトは彼を軸に動いている。
Questo progetto si muove con lui come nucleo.
夜道で得体の知れない影が動くのを見て、背筋が凍った。
Ho visto un'ombra strana muoversi sulla strada di notte e mi si è gelato il sangue.
彼はびくりとも動かなかった。
Non ha mosso un muscolo.
雪道で車が動かなくなり、移動に難儀した。
L'auto è rimasta bloccata sulla strada innevata e ho avuto difficoltà a spostarmi.
渋滞で、車がのろのろと動いている。
Le auto si muovono a rilento a causa dell'ingorgo.
Note d'uso
動く è un verbo intransitivo che significa muoversi o cambiare posizione. Può riferirsi al movimento fisico, funzionamento meccanico o risposte emozionali. La controparte transitiva è 動かす.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.