壊れやすいので、丁寧に扱ってください。
Per favore, maneggialo con cura perché è fragile.
Ascolta la pronuncia
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Questo negozio tratta articoli d'importazione.
全員を同等に扱うべきだ。
Tutti dovrebbero essere trattati allo stesso modo.
彼女は高級ブランドのバッグを大切に扱っている。
Lei ha molta cura della sua borsa di marca di lusso.
彼女は高価な花瓶を細心の注意を払って扱った。
Ha maneggiato il vaso costoso con cura meticolosa.
個人情報を扱う際には、職業倫理を守らなければならない。
L'etica professionale deve essere osservata quando si gestiscono informazioni personali.
彼は既存の理論を否定したため、学会では異端者として扱われた。
Poiché negava le teorie esistenti, fu trattato come un eretico nella società accademica.
この店はヨーロッパからの輸入品を専門に扱っています。
Questo negozio è specializzato in prodotti importati dall'Europa.
この店は、世界中から選び抜いた最高品質のコーヒー豆を扱っている。
Questo negozio vende chicchi di caffè di altissima qualità, selezionati con cura da tutto il mondo.
この店では無印の商品を扱っている。
Questo negozio vende prodotti senza marca.
Note d'uso
Usato per la manipolazione fisica, il trattamento di argomenti/affari o il modo di trattare le persone.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.