はず

こうすると、うまくいくはずだ。

ถ้าทำแบบนี้ก็น่าจะไปได้สวย

鍵はその辺に置いたはずだ。

ฉันน่าจะวางกุญแจไว้แถว ๆ นั้นนะ

たしか、彼は明日来るはずだ。

ถ้าจำไม่ผิด เขาน่าจะมาพรุ่งนี้นะ

私が知っているかぎりでは、彼は来ないはずです。

เท่าที่ฉันรู้ เขาไม่น่าจะมานะคะ

努力すれば、憧れの大学にも手が届くはずだ。

หากคุณพยายาม แม้แต่มหาวิทยาลัยในฝันก็ควรจะอยู่แค่เอื้อม

彼は今ごろ、ロンドンに着いているはずだ

ป่านนี้เขาน่าจะถึงลอนดอนแล้ว

彼に口止めしておいたので、秘密は漏れないはずだ。

ฉันบอกให้เขาเงียบไว้ ดังนั้นความลับไม่ควรจะรั่วไหล

彼はさっきまで知っていたはずなのに、白々しい嘘をついた。

ทั้งที่เขาน่าจะรู้เรื่องจนถึงเมื่อกี้ แต่เขากลับโกหกหน้าตาย

努力を続ければ、自ずと道は開けるはずです。

หากคุณพยายามต่อไป หนทางจะเปิดออกเองตามธรรมชาติ