Japonés

要求

ようきゅう
Significado: demanda; petición; exigencia
Parte del discurso: Sustantivo

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

要
求

Oraciones de ejemplo

El sindicato exigió a la empresa un aumento de sueldo.
彼は私の要求を断固として拒絶した
Él rechazó rotundamente mi petición.
そんな理不尽な要求は到底受け入れられない。
Tal exigencia irrazonable es completamente inaceptable.
彼は不当な要求を断固として拒否した。
Él rechazó tajantemente la petición injusta.
犯人は人質を解放する条件として多額の身代金を要求した。
El culpable exigió un gran rescate como condición para liberar al rehén.
工員たちはより良い労働条件を要求している
Los obreros de la fábrica exigen mejores condiciones de trabajo.
彼は無理無体な要求を押し付けた。
Impuso exigencias irrazonables.
労働組合は大幅な賃上げを要求した。
El sindicato exigió un aumento salarial significativo.
そんな理不尽な要求は、沙汰の限りだ。
Tal demanda irrazonable es algo inaudito.

Notas de uso

Se refiere a una demanda fuerte o formal de algo que se considera necesario o un derecho.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.