電車で通勤している
Je vais au travail en train.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Je me rends au travail en train tous les jours.
毎日電車に乗って通勤している。
Je vais au travail en train tous les jours.
普段は電車で通勤していますが、今日は天気がいいので歩きました。
D'habitude, je vais au travail en train, mais aujourd'hui j'ai marché car il fait beau.
満員電車での通勤は、まさに地獄だ。
Faire la navette dans un train bondé est un véritable enfer.
朝の通勤の時間帯は非常に混雑する。
La tranche horaire des trajets du matin est extrêmement fréquentée.
家で仕事をすることは、通勤時間を節約できるのでより効率的だ。
Travailler à domicile est plus efficace car cela permet de gagner du temps sur les trajets.
この道はいつも通勤時間帯に混む。
Cette route est toujours encombrée pendant les heures de pointe.
新しい地下鉄の路線が開通し、通勤が便利になった。
Une nouvelle ligne de métro a ouvert, rendant les trajets domicile-travail plus pratiques.
毎朝の通勤で交通渋滞に巻き込まれる。
Je suis pris dans les embouteillages en allant au travail tous les matins.
Notes d'utilisation
Désigne l'acte de voyager vers et depuis son lieu de travail ou d'études.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.