일본어

つうきん
의미: 통근; 출퇴근
품사: 명사

발음 듣기

손글씨

通
勤

예문

매일 전철로 통근하고 있습니다.
電車で通勤している
전철로 통근하고 있다.
毎日電車に乗って通勤している。
나는 매일 전철을 타고 출퇴근한다.
普段は電車で通勤していますが、今日は天気がいいので歩きました。
평소에는 전철로 출퇴근하지만, 오늘은 날씨가 좋아서 걸어왔습니다.
満員電車での通勤は、まさに地獄だ。
만원 전철로 출퇴근하는 것은 그야말로 지옥이다.
朝の通勤の時間帯は非常に混雑する。
아침 출근 시간대는 매우 붐빕니다.
家で仕事をすることは、通勤時間を節約できるのでより効率的だ。
재택근무는 통근 시간을 절약할 수 있어서 더 효율적이다.
この道はいつも通勤時間帯に混む。
이 길은 항상 출퇴근 시간대에 붐빕니다.
新しい地下鉄の路線が開通し、通勤が便利になった。
새로운 지하철 노선이 개통되어 출퇴근이 편리해졌다.
毎朝の通勤で交通渋滞に巻き込まれる。
매일 아침 출근길에 교통 정체에 휘말린다.

사용법 노트

직장이나 학교로 오가는 행위를 말합니다.

Sottaku

Sottaku에 대하여

Sottaku는 중국어, 일본어, 한국어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.

Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.

영원히 무료

한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.

스마트 SRS 시스템

저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.

포괄적인 콘텐츠

한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.

커뮤니티 채팅

수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 8개 언어 모두에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.