ภาษาญี่ปุ่น

ひこく
ความหมาย: จำเลย
ชนิดของคำ: คำนาม

ฟังการออกเสียง

ลายมือ

被
告

ประโยคตัวอย่าง

จำเลยยื่นคัดค้านคำพิพากษา
裁判長は被告に有罪の宣告を言い渡した。
ผู้พิพากษาได้อ่านคำพิพากษาว่าจำเลยมีความผิด
裁判長は被告に無罪の判決を言い渡した
ผู้พิพากษาได้อ่านคำพิพากษายกฟ้องจำเลย
被告は不当な逮捕であると異議を申し立てた
จำเลยได้ยื่นคัดค้านโดยอ้างว่าเป็นการจับกุมโดยไม่ชอบธรรม
陪審員は、証拠を公平に評価し、被告が有罪か無罪かを判断しなければならない。
คณะลูกขุนต้องประเมินพยานหลักฐานอย่างยุติธรรมและตัดสินว่าจำเลยมีความผิดหรือบริสุทธิ์
被告は証拠不十分により免罪された。
จำเลยได้รับการยกเว้นโทษเนื่องจากหลักฐานไม่เพียงพอ
被告の有罪は証拠を見れば事理明白だ。
ความผิดของจำเลยนั้นชัดเจนหากคุณดูที่หลักฐาน

หมายเหตุการใช้งาน

ส่วนใหญ่ใช้ในคดีแพ่งหรือปกครอง ในคดีอาญาจะใช้คำว่า '被告人' อย่างเคร่งครัด แม้ว่าบางครั้งจะใช้ '被告' ในภาษาพูดก็ตาม

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ