裁判官は、被告人に有罪の判決を下した。
Судья вынес подсудимому обвинительный приговор.
Послушать произношение
Письмо от руки
Примеры предложений
Судья тщательно изучил доказательства.
裁判官は被告人に判決を言い渡した。
Судья огласил приговор подсудимому.
裁判官は公平に被告人を裁いた。
Судья справедливо судил подсудимого.
被告人は裁判官の質問に対して、静かに答えた。
Подсудимый спокойно отвечал на вопросы судьи.
被告人の反省の態度を見て、裁判官は情状酌量を認めた。
Увидев раскаяние обвиняемого, судья учел смягчающие обстоятельства.
裁判官は彼に執行猶予付きの判決を言い渡した。
Судья вынес ему приговор с условным сроком.
裁判官は職権を行使して、証人の出廷を命じた。
Судья воспользовался своими полномочиями и приказал свидетелю явиться в суд.
裁判官は被告人に対し、執行猶予なしの実刑を言い渡した。
Судья приговорил подсудимого к реальному лишению свободы без условного срока.
裁判官は、法律の定める年齢に達した時に退官する。
Судьи уходят в отставку по достижении возраста, установленного законом.
Примечания по использованию
Относится к должностному лицу, осуществляющему правосудие в суде.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.