Giapponese

だいひょう
Significato: rappresentante; rappresentazione
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

代
表

Frasi di esempio

Lui ha fatto un discorso a nome della classe.
三人の内の誰かが代表に選ばれた。
Una delle tre persone è stata scelta come rappresentante.
日本代表が3点リードしている。
La nazionale giapponese è in vantaggio di tre punti.
試合は終始、日本代表が優勢に進んだ
La partita è proseguita con la nazionale giapponese in posizione dominante dall'inizio alla fine.
厳しい選抜試験を勝ち抜いて、彼は代表チームに入った。
Dopo aver superato i rigorosi esami di selezione, è entrato a far parte della squadra rappresentativa.
織田信長は戦国時代を代表する武将の一人だ。
Oda Nobunaga è uno dei comandanti militari rappresentativi del periodo Sengoku.
彼は結婚披露宴で、友人代表として素晴らしいスピーチをした。
Ha tenuto un bellissimo discorso come rappresentante degli amici al ricevimento di nozze.
ルイ・マルは、ヌーベルバーグを代表するフランスの映画監督です。
Louis Malle è un regista cinematografico francese che rappresenta la Nouvelle Vague.
この会議には世界各国から代表が集まった。
Rappresentanti di paesi di tutto il mondo si sono riuniti per questa conferenza.
織田信長は、戦国時代を代表する武将の一人だ。
Oda Nobunaga è uno dei comandanti militari rappresentativi del periodo Sengoku.

Note d'uso

Usato quando qualcuno agisce per conto di un gruppo.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.