Japanisch

れる

われる
Bedeutung: zerbrechen; kaputtgehen; sich spalten (Meinungen)
Wortart: Verb

Aussprache anhören

Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden

Verbformen

Form Bejaht Negativ
Gegenwart 割れる 割れない
Höflich 割れます 割れません
Vergangenheit 割れた 割れなかった
Höflich + Vergangenheit 割れました 割れませんでした
Te-Form 割れて 割れなくて
Potenzial 割れられる 割れられない
Passiv 割れられる 割れられない
Kausativ 割れさせる 割れさせない
Imperativ 割れろ 割れるな

Handschrift

割
れ
る

Beispielsätze

Aus Unachtsamkeit ist ein wertvoller Teller zerbrochen.
床に割れた皿の欠片が散らばっている。
Scherben des zerbrochenen Tellers liegen auf dem Boden verstreut.
皿が割れて、破片が床に飛び散った。
Der Teller zerbrach und die Splitter flogen über den ganzen Boden.
割れた茶碗を接着剤でくっつけた。
Ich habe die zerbrochene Schüssel mit Kleber wieder zusammengeklebt.
爆発の衝撃波で窓ガラスが割れた。
Durch die Stoßwelle der Explosion zerbrach das Fensterglas.
スマートフォンの液晶画面が割れてしまった
Der LCD-Bildschirm des Smartphones ist zerbrochen.
熟した柘榴の実が割れた。
Der reife Granatapfel ist aufgeplatzt.
風船が膨脹して割れた
Der Ballon dehnte sich aus und platzte.
グラスが床に落ちてこなごなに割れた。
Das Glas fiel auf den Boden und zerbrach in tausend Stücke.
彼は割れたグラスの破片を注意深く拾い上げた。
Er hob die Scherben des zerbrochenen Glases vorsichtig auf.

Verwendungshinweise

Intransitives Verb, das verwendet wird, wenn etwas Zerbrechliches (wie Glas oder Keramik) in Stücke bricht.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.