床に割れた皿の欠片が散らばっている。
Fragmentos del plato roto están esparcidos por el suelo.
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
Por descuido, se rompió un plato valioso.
皿が割れて、破片が床に飛び散った。
El plato se rompió y los fragmentos se dispersaron por el suelo.
割れた茶碗を接着剤でくっつけた。
Pegué el cuenco roto con pegamento.
爆発の衝撃波で窓ガラスが割れた。
El cristal de la ventana se rompió por la onda de choque de la explosión.
スマートフォンの液晶画面が割れてしまった
La pantalla de cristal líquido del teléfono inteligente se rompió.
熟した柘榴の実が割れた。
La granada madura se abrió.
風船が膨脹して割れた
El globo se expandió y explotó.
グラスが床に落ちてこなごなに割れた。
El vaso cayó al suelo y se rompió en mil pedazos.
彼は割れたグラスの破片を注意深く拾い上げた。
Recogió cuidadosamente los trozos de cristal roto.
Notas de uso
Verbo intransitivo que se usa cuando algo quebradizo (como vidrio o cerámica) se rompe en pedazos.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.