Japanisch

おおごえ
Bedeutung: laute Stimme
Wortart: Nomen

Aussprache anhören

Handschrift

大
声

Beispielsätze

Er schrie mit lauter Stimme.
彼は冗談を聞いて大声で笑った。
Er hörte den Witz und lachte laut.
「ハハハ」と大声で笑った。
Ich lachte laut 'hahaha!'
彼は自分の潔白を大声で言い放った。
Er verkündete lautstark seine Unschuld.
彼は私の冗談を聞いて、あははははと大声で笑った。
Er hörte meinen Witz und lachte laut: 'ahahahaha'.
子供が夜中に大声で喚いている。
Das Kind schreit mitten in der Nacht laut.
深夜に大声で騒ぐのは、非常に非常識な行為だ。
Mitten in der Nacht laut zu schreien, ist eine Belästigung für die Nachbarn und extrem unvernünftig.
大声で叫び続けたため、彼の声はかすれてしまった。
Seine Stimme wurde heiser, nachdem er unablässig aus vollem Hals geschrien hatte.
夜中に大声で歌うのは、近所の人たちにとって安眠妨害だ。
Mitten in der Nacht laut zu singen, ist eine Störung der Nachtruhe für die Nachbarn.

Verwendungshinweise

Bezieht sich auf eine hohe Lautstärke der Stimme.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.