Japonés

おおごえ
Significado: voz alta
Parte del discurso: Sustantivo

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

大
声

Oraciones de ejemplo

Él gritó en voz alta.
彼は冗談を聞いて大声で笑った。
Él escuchó el chiste y se rió a carcajadas.
「ハハハ」と大声で笑った。
Me reí a carcajadas diciendo '¡jajaja!'
彼は自分の潔白を大声で言い放った。
Él declaró su inocencia en voz alta.
彼は私の冗談を聞いて、あははははと大声で笑った。
Escuchó mi broma y se rió a carcajadas, 'ajajajaja'.
子供が夜中に大声で喚いている。
El niño está gritando fuerte en medio de la noche.
深夜に大声で騒ぐのは、非常に非常識な行為だ。
Hacer ruido a medianoche es una molestia para los vecinos y es extremadamente irracional.
大声で叫び続けたため、彼の声はかすれてしまった。
Su voz se volvió ronca después de seguir gritando a todo pulmón.
夜中に大声で歌うのは、近所の人たちにとって安眠妨害だ。
Cantar a voz en cuello en plena noche es una perturbación del sueño para los vecinos.

Notas de uso

Se refiere a un volumen de voz elevado.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.