Japonais

きょうか
Signification: renforcement; intensification
Partie du discours: Nom

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

強
化

Phrases d'exemple

Nous viserons à renforcer les athlètes.
両国の首脳が会談を行い、友好関係の強化を確認した。
Les dirigeants des deux pays ont tenu une réunion et ont confirmé le renforcement des relations amicales.
その国は防衛体制を強化するため、軍事力を増強している。
Ce pays augmente sa puissance militaire pour renforcer son système de défense.
先進諸国は環境問題への対策を強化している
Les pays développés renforcent les mesures contre les problèmes environnementaux.
警察は交通違反の取り締まりを強化した。
La police a renforcé la répression des infractions au code de la route.
両首脳は、二国間の経済協力を強化することで合意した。
Les deux dirigeants ont convenu de renforcer la coopération économique bilatérale.
健康な生活を送るためには、免疫系を強化することが大切だ。
Renforcer le système immunitaire est important pour mener une vie saine.
政府は不法滞在の取り締まりを強化している
Le gouvernement renforce la lutte contre le séjour irrégulier.
警察は交通事犯の取り締まりを強化している。
La police renforce la répression des délits de la route.

Notes d'utilisation

S'utilise pour désigner le fait de rendre quelque chose plus fort ou plus efficace.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.