Giapponese

きょうか
Significato: rafforzamento; potenziamento
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

強
化

Frasi di esempio

Punteremo a potenziare gli atleti.
両国の首脳が会談を行い、友好関係の強化を確認した。
I leader di entrambi i paesi hanno tenuto un incontro e hanno confermato il rafforzamento delle relazioni amichevoli.
その国は防衛体制を強化するため、軍事力を増強している。
Quel paese sta aumentando la sua potenza militare per rafforzare il proprio sistema di difesa.
先進諸国は環境問題への対策を強化している
I paesi sviluppati stanno rafforzando le misure contro i problemi ambientali.
警察は交通違反の取り締まりを強化した。
La polizia ha rafforzato i controlli sulle violazioni del codice della strada.
両首脳は、二国間の経済協力を強化することで合意した。
I due leader hanno concordato di rafforzare la cooperazione economica bilaterale.
健康な生活を送るためには、免疫系を強化することが大切だ。
Rafforzare il sistema immunitario è importante per condurre una vita sana.
政府は不法滞在の取り締まりを強化している
Il governo sta rafforzando il giro di vite sul soggiorno illegale.
警察は交通事犯の取り締まりを強化している。
La polizia sta rafforzando la repressione dei reati stradali.

Note d'uso

Si riferisce al rendere qualcosa più forte o efficace.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.