Japonês

きょうか
Significado: fortalecimento; reforço
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

強
化

Frases de exemplo

Buscaremos fortalecer os atletas.
両国の首脳が会談を行い、友好関係の強化を確認した。
Os líderes de ambos os países realizaram uma reunião e confirmaram o fortalecimento das relações amistosas.
その国は防衛体制を強化するため、軍事力を増強している。
Aquele país está aumentando seu poder militar para fortalecer seu sistema de defesa.
先進諸国は環境問題への対策を強化している
Os países desenvolvidos estão a reforçar as medidas contra os problemas ambientais.
警察は交通違反の取り締まりを強化した。
A polícia reforçou a repressão às infrações de trânsito.
両首脳は、二国間の経済協力を強化することで合意した。
Os dois líderes concordaram em fortalecer a cooperação económica bilateral.
健康な生活を送るためには、免疫系を強化することが大切だ。
Fortalecer o sistema imunológico é importante para levar uma vida saudável.
政府は不法滞在の取り締まりを強化している
O governo está a reforçar o combate à estadia ilegal.
警察は交通事犯の取り締まりを強化している。
A polícia está fortalecendo a repressão às infrações de trânsito.

Notas de Uso

Refere-se a tornar algo mais forte ou mais eficaz.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.