彼は男らしい態度で謝罪した。
Ele se desculpou com uma atitude varonil.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Ele admitiu seu erro e se desculpou profundamente.
彼は自分の非を認め、潔く謝罪した。
Ele admitiu sua culpa e se desculpou nobremente.
彼は誠意を持って謝罪した。
Ele pediu desculpas com sinceridade.
彼は深く頭を垂れて謝罪した。
Ele baixou a cabeça profundamente e pediu desculpas.
謝罪によって、お互いのわだかまりが消えた。
Com o pedido de desculpas, o ressentimento entre eles desapareceu.
企業の不祥事が発覚し、社長が謝罪会見を行った。
Um escândalo corporativo veio à tona, e o presidente deu uma coletiva de imprensa para se desculpar.
不適切な発言を謝罪した。
Ele pediu desculpas pelo comentário inapropriado.
彼は地面に叩頭して、深く謝罪した。
Ele prostrou-se no chão e desculpou-se profundamente.
上辺だけの謝罪では、誠意は伝わらない。
Um pedido de desculpas apenas superficial não transmite sinceridade.
Notas de Uso
Usado para um pedido de desculpas formal.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.