Japonés

りゆう
Significado: razón; motivo; causa; excusa
Parte del discurso: Sustantivo

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

理
由

Oraciones de ejemplo

Nadie sabe la razón por la que dejó la empresa.
理由をひとつ教えてください。
Por favor, dime una razón.
複数の理由から一つを選ぶ。
Elige uno de entre múltiples motivos.
その理由を明確にしてください。
Por favor, aclare el motivo de eso.
何故、彼はその理由を説明しなかったのだろうか。
¿Por qué no explicó el motivo, me pregunto?
どんな理由があっても、暴力に訴えるのは良くない。
No importa cuál sea el motivo, no es bueno recurrir a la violencia.
理由が何であれ、遅刻は許されない。
Sea cual sea el motivo, no se permite llegar tarde.
彼の主張には正当な理由がある。
Hay una razón legítima para su afirmación.
いかなる理由があろうとも、不当な差別は許されない。
No importa la razón, la discriminación injusta es inaceptable.
主な理由はこれです
La razón principal es esta.

Notas de uso

Se refiere a la causa o justificación de una acción o evento. También puede significar un pretexto.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.