Giapponese

ねる

たずねる
Significato: visitare; far visita
Parte del discorso: Verbo

Ascolta la pronuncia

Mostra flessioni Nascondi flessioni

Flessioni verbali

Forma Affermativo Negativo
Presente 訪ねる 訪ねない
Cortese 訪ねます 訪ねません
Passato 訪ねた 訪ねなかった
Cortese + Passato 訪ねました 訪ねませんでした
Forma て 訪ねて 訪ねなくて
Potenziale 訪ねられる 訪ねられない
Passivo 訪ねられる 訪ねられない
Causativo 訪ねさせる 訪ねさせない
Imperativo 訪ねろ 訪ねるな

Scrittura a mano

訪
ね
る

Frasi di esempio

Ho fatto visita alla casa di un vecchio amico.
訪ねてきた借金取りを玄関で追い返した。
Ho mandato via l'esattore che si è presentato alla porta.
彼は有名な政治家の邸を訪ねた。
Ha visitato la residenza di un famoso politico.
彼は友人を訪ねるために遠方からやってきた。
Ha viaggiato da un luogo lontano per visitare il suo amico.
彼は各所の名所を訪ねた。
Ha visitato vari luoghi famosi.
彼は度々私の家を訪ねてくる。
Lui viene spesso a trovarmi a casa.
夏休みには田舎の祖父母の家を訪ねるのが楽しみだ。
Non vedo l'ora di visitare la casa dei miei nonni in campagna durante le vacanze estive.
亡き師を偲んで、ゆかりの地を訪ねた。
Ho visitato un luogo legato al mio defunto maestro per onorarne la memoria.
友達が遥々遠くから訪ねてきた
Un amico è venuto da molto lontano per farmi visita.
この地域の有名な窯元を訪ねて、伝統的な陶芸の技術を学んだ。
Ho visitato un famoso laboratorio di ceramica in questa regione e ho imparato le tecniche tradizionali della ceramica.

Note d'uso

Usato specificamente per visitare una persona o un luogo con uno scopo.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.