訪ねる

訪ねてきた借金取りを玄関で追い返した。

Tôi đã đuổi khéo tên đòi nợ đến tận cửa nhà.

彼は有名な政治家の邸を訪ねた。

Anh ấy đã đến thăm dinh thự của một chính trị gia nổi tiếng.

彼は友人を訪ねるために遠方からやってきた。

Anh ấy đã lặn lội từ phương xa đến để thăm người bạn của mình.

彼は各所の名所を訪ねた。

Anh ấy đã đến thăm các danh lam thắng cảnh ở nhiều nơi.

彼は度々私の家を訪ねてくる。

Anh ấy thường xuyên đến thăm nhà tôi.

夏休みには田舎の祖父母の家を訪ねるのが楽しみだ。

Tôi rất mong được đến thăm nhà ông bà ở quê trong kỳ nghỉ hè.

亡き師を偲んで、ゆかりの地を訪ねた。

Tôi đã đến thăm một nơi gắn liền với người thầy quá cố của mình để tưởng nhớ thầy.

友達が遥々遠くから訪ねてきた

Một người bạn đã lặn lội từ nơi rất xa đến thăm tôi.

この地域の有名な窯元を訪ねて、伝統的な陶芸の技術を学んだ。

Tôi đã đến thăm một lò gốm nổi tiếng ở vùng này và học các kỹ thuật làm gốm truyền thống.