犯す

人はときに間違いを犯す。

คนเราบางครั้งก็ทำความผิดพลาด

彼は罪を犯して警察に捕まった。

เขาทำความผิดและถูกตำรวจจับได้

誰だって間違いを犯すことはある。

ใครๆ ก็สามารถทำผิดพลาดได้

彼は一生かけて、自分の犯した罪を償うつもりだ。

เขาตั้งใจจะใช้เวลาทั้งชีวิตเพื่อชดใช้ความผิดที่เขาได้ก่อขึ้น

人は誰でも一度や二度は過ちを犯すものだ。

ใครๆ ก็ย่อมเคยทำความผิดพลาดสักครั้งสองครั้ง

彼は反則を犯して、失格となった。

เขาทำฟาวล์และถูกตัดสิทธิ์จากการแข่งขัน

彼が犯した小さな過失には、今回だけは目をつぶることにした。

ฉันตัดสินใจว่าจะทำเป็นไม่รู้ไม่เห็นกับความผิดเล็กน้อยที่เขาทำ แค่ครั้งนี้เท่านั้น

その男は重い罪を犯し、牢に入れられた。

ชายคนนั้นทำความผิดร้ายแรงและถูกขังในคุก

彼はライバルの失敗を嘲笑ったが、自分も同じミスを犯してしまった。

เขาหัวเราะเยาะความล้มเหลวของคู่แข่ง แต่สุดท้ายเขาก็ทำผิดพลาดแบบเดียวกันเสียเอง