Японский

へんこう
Значение: изменение; смена; поправка
Часть речи: Существительное

Послушать произношение

Письмо от руки

変
更

Примеры предложений

Из-за внезапного изменения планов поездка была отменена.
先に申し上げた通り、計画に変更はありません。
Как я упоминал ранее, в плане нет изменений.
変更があれば、早めに連絡してください。
Если будут изменения, пожалуйста, свяжитесь с нами заранее.
計画の一部が変更された。
Часть плана была изменена.
計画が変更になり、旅費が少し浮いた。
План изменился, и у нас осталось немного лишних денег от путевых расходов.
スマホの設定を変更した。
Я изменил настройки своего смартфона.
彼が欠席となれば、計画を変更しなければならない。
Если он будет отсутствовать, нам придется изменить план.
引っ越しをしたら、すぐに住所変更の手続きをしなければならない。
Если вы переезжаете, необходимо немедленно пройти процедуру смены адреса.
一度変更した設定を元に戻すのは大変だ。
Сложно вернуть настройки в исходное состояние после того, как они были изменены.
場合によって、予定を変更することがあります。
В зависимости от обстоятельств, расписание может быть изменено.

Примечания по использованию

Означает замену чего-то установленного или решенного на другое.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.