ピアニスト

彼女はピアニストとして世界中で活躍している。

Cô ấy đang hoạt động tích cực trên toàn thế giới với tư cách là một nghệ sĩ dương cầm.

彼は世界的なピアニストだ。

Anh ấy là một nghệ sĩ piano tầm cỡ thế giới.

ピアニストは張り詰めた空気の中で演奏を始めた。

Nghệ sĩ dương cầm bắt đầu biểu diễn trong bầu không khí căng thẳng.

彼女はピアニストとして輝かしい経歴を持っている。

Cô ấy có một sự nghiệp huy hoàng với tư cách là một nghệ sĩ piano.

観客は、見事な演奏を披露したピアニストの栄誉を称えた。

Khán giả đã ca ngợi niềm vinh dự của nghệ sĩ dương cầm, người đã có một buổi biểu diễn tuyệt vời.

観客は、見事な演奏を披露したピアニストを惜しみない拍手で讃えた。

Khán giả đã tán dương nghệ sĩ piano với màn trình diễn tuyệt vời bằng những tràng pháo tay không ngớt.

彼が日本一のピアニストだと言っても過言ではない。

Nói anh ấy là nghệ sĩ piano số một Nhật Bản cũng không quá lời.

聴衆はピアニストの見事な演奏に陶酔した。

Khán giả say sưa trước màn biểu diễn tuyệt vời của nghệ sĩ piano.

そのピアニストの指の動きは、まさに神業だった。

Những chuyển động ngón tay của nghệ sĩ dương cầm đó thực sự là một thần kỹ.