彼は能力だけでなく、優れた人格も備えている。
Il n'a pas seulement des capacités, mais aussi une excellente personnalité.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Il excelle en talent linguistique.
彼は優れた指導力とカリスマ性を有している。
Il possède d'excellentes qualités de meneur et du charisme.
彼は優れた指導者として、チームを優勝に導いた。
En tant qu'excellent leader, il a mené l'équipe à la victoire.
彼は経営者として優れた手腕を発揮している。
Il fait preuve d'une excellente habileté en tant que gestionnaire.
性能の面では、新しいモデルの方が断然優れている。
En termes de performances, le nouveau modèle est de loin supérieur.
この温泉は、肩こりや疲労回復に優れた効能がある。
Cette source thermale a une excellente efficacité contre les raideurs d'épaules et pour la récupération après la fatigue.
この製品は耐久性に優れている
Ce produit a une excellente durabilité.
この学校は優れた技術者を養成している
Cette école forme d'excellents ingénieurs.
彼は優れた医術を駆使して、多くの患者を救った。
Il a sauvé de nombreux patients en mettant à profit ses compétences médicales supérieures.
Notes d'utilisation
Souvent utilisé pour décrire des personnes exceptionnelles dans un domaine ou une compétence particulière.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.