일본어

れる

すぐれる
의미: 뛰어나다; 우수하다
품사: 동사

발음 듣기

활용 보기 활용 숨기기

동사 활용

형태 긍정 부정
현재 優れる 優れない
존댓말 優れます 優れません
과거 優れた 優れなかった
존댓말 + 과거 優れました 優れませんでした
て형 優れて 優れなくて
가능 優れられる 優れられない
피동 優れられる 優れられない
사동 優れさせる 優れさせない
명령형 優れろ 優れるな

손글씨

優
れ
る

예문

그는 어학 재능이 뛰어납니다.
彼は能力だけでなく、優れた人格も備えている。
그는 능력뿐만 아니라 뛰어난 인격도 갖추고 있다.
彼は優れた指導力とカリスマ性を有している。
그는 뛰어난 지도력과 카리스마를 가지고 있다.
彼は優れた指導者として、チームを優勝に導いた。
그는 훌륭한 지도자로서 팀을 우승으로 이끌었다.
彼は経営者として優れた手腕を発揮している。
그는 경영자로서 뛰어난 수완을 발휘하고 있다.
性能の面では、新しいモデルの方が断然優れている。
성능 면에서는 새로운 모델이 단연 뛰어나다.
この温泉は、肩こりや疲労回復に優れた効能がある。
이 온천은 어깨결림이나 피로 해소에 탁월한 효능이 있다.
この製品は耐久性に優れている
이 제품은 내구성이 뛰어나다.
この学校は優れた技術者を養成している
이 학교는 우수한 기술자를 양성하고 있다.
彼は優れた医術を駆使して、多くの患者を救った。
그는 뛰어난 의술을 구사하여 많은 환자를 구했다.

사용법 노트

능력이나 가치 등이 다른 것보다 훌륭할 때 사용합니다. 한국어의 '뛰어나다'와 잘 어울립니다.

Sottaku

Sottaku에 대하여

Sottaku는 중국어, 일본어, 한국어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.

Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.

영원히 무료

한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.

스마트 SRS 시스템

저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.

포괄적인 콘텐츠

한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.

커뮤니티 채팅

수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 8개 언어 모두에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.