新政策を巡って、二つのグループが激しく対立している。
I due gruppi sono in netto conflitto per la nuova politica.
Giapponese
グループ
グループ
Significato: gruppo; cerchia; comitiva
Ascolta la pronuncia
Scrittura a mano
Frasi di esempio
La classe è stata divisa in quattro gruppi ed è iniziata la discussione.
彼はグループの核としてチームを引っ張っている。
Guida la squadra in quanto nucleo del gruppo.
彼はトラブルを避けるためにそのグループとは距離を置いている。
Mantiene le distanze da quel gruppo per evitare guai.
若者を中心とするグループが結成された。
È stato formato un gruppo incentrato sui giovani.
少人数のグループで話し合った。
Abbiamo discusso in un piccolo gruppo.
彼はグループを脱退し、今はピンで活動している。
Ha lasciato il gruppo e ora lavora da solo.
彼は巨大な企業グループの総帥として、何千人もの従業員を率いている。
In qualità di capo di un enorme gruppo aziendale, guida migliaia di dipendenti.
対立する二つのグループの融和を図るために、対話の場が設けられた。
È stato istituito un luogo di dialogo per tentare la riconciliazione dei due gruppi in conflitto.
Note d'uso
Si riferisce a una collezione di persone o cose con caratteristiche o obiettivi condivisi.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.