グループ

新政策を巡って、二つのグループが激しく対立している。

围绕新政策，两个小组正在激烈对立。

彼はグループの核としてチームを引っ張っている。

他是小组的核心，带领着整个团队。

彼はトラブルを避けるためにそのグループとは距離を置いている。

为了避免麻烦，他正与那个团体保持距离。

若者を中心とするグループが結成された。

一个以年轻人为中心的团体成立了。

少人数のグループで話し合った。

我们进行了一次小人数的小组讨论。

彼はグループを脱退し、今はピンで活動している。

他退出了组合，现在一个人活动。

彼は巨大な企業グループの総帥として、何千人もの従業員を率いている。

作为巨大企业集团的总帅，他领导着数千名员工。

対立する二つのグループの融和を図るために、対話の場が設けられた。

为了谋求两个对立团体的融和，设立了对话的场所。