Japanisch

いけない

いけない
Bedeutung: schlecht; nicht dürfen; unzulässig
Wortart: Adjektiv

Aussprache anhören

Handschrift

い
け
な
い

Beispielsätze

Man darf nicht lügen.
今日は雨だ。だけど、出かけないといけない。
Heute regnet es. Aber ich muss ausgehen.
近所に迷惑をかけてはいけません。
Du darfst den Nachbarn keine Unannehmlichkeiten bereiten.
だからこそ、今は諦めてはいけない。
Gerade deshalb dürfen wir jetzt nicht aufgeben.
いいか、二度とこんなことをしてはいけないぞ。
Hör zu, so etwas darfst du nie wieder tun.
こら、廊下を走ってはいけません。
Hey! Im Flur darf man nicht rennen.
ゴミを放置してはいけない。
Man darf Müll nicht einfach so herumliegen lassen.
いかに困難な状況でも、希望を捨ててはいけない。
Wie schwierig die Situation auch sein mag, man darf die Hoffnung nicht aufgeben.
過去の失敗を引きずってはいけない。
Man sollte vergangene Misserfolge nicht mit sich herumschleppen.
現実を直視せず、自分に都合のいい妄想にふけってばかりではいけない。
Man darf sich nicht nur bequemen Fantasien hingeben, ohne der Realität ins Auge zu blicken.

Verwendungshinweise

Wird häufig in der Form '...te wa ikenai' verwendet, um ein Verbot auszudrücken.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.