城の防御を固める必要がある。
Il est nécessaire de renforcer la défense du château.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Il renforce ses bases dès maintenant pour l'avenir.
何事も基礎を固めることが大切だ。
Il est important de consolider les bases en toutes choses.
城の守りを固めるために、新しい兵士を雇った。
Nous avons engagé de nouveaux soldats pour renforcer la défense du château.
将軍は守備を固めるために兵力の増強を求めた。
Le général a demandé des renforts pour consolider la défense.
敵軍の攻撃に備えて、城の守りを固めた。
En préparation de l'attaque de l'armée ennemie, nous avons renforcé les défenses du château.
城の防備を固める。
Ils renforcent les défenses du château.
彼らは国のために戦地へ征く決意を固めた。
Ils ont raffermi leur résolution de partir pour le champ de bataille pour le bien de leur pays.
家の守りを固めたので、後顧之憂なく旅に出ることができる。
Maintenant que j'ai sécurisé la maison, je peux partir en voyage sans aucun souci pour ce que je laisse derrière moi.
Notes d'utilisation
Utilisé pour le durcissement physique et pour le renforcement métaphorique des bases ou de la détermination.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.