Japonés

せわ
Significado: cuidado; atención
Parte del discurso: Sustantivo

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

世
話

Oraciones de ejemplo

Él cuida a su madre enferma todos los días.
お世話になった方々に感謝しています。
Estoy agradecido con las personas que me ayudaron.
看護師は入院患者の世話を丁寧にする。
El enfermero cuida a los pacientes ingresados con esmero.
彼女は最後まで患者に添って世話をした
Ella acompañó y cuidó al paciente hasta el final.
うちの坊っちゃんが、いつもお世話になっております。
Gracias por cuidar siempre de nuestro hijo.
寮母は学生たちの食事の世話をする
La directora de la residencia se encarga de las comidas de los estudiantes.
その酪農家は毎朝牛の世話をする。
El granjero lechero cuida de las vacas cada mañana.
祖母は朝朝暮暮庭の花を世話していた
My grandmother tended to the garden flowers morning and evening, day after day.

Notas de uso

Se usa frecuentemente como 'sewa o suru' (cuidar a alguien).

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.