梅雨が明けて、本格的な夏が始まった。
La saison des pluies s'est terminée et le véritable été a commencé.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Dès le mois prochain, le nouveau projet démarrera sérieusement.
山々に雪が降り積もり、本格的な冬の訪れを感じさせる。
La neige s'accumule sur les montagnes, marquant l'arrivée d'un véritable hiver.
源頼朝によって開かれた鎌倉幕府は、日本で最初の本格的な武家政権である。
Le shogunat de Kamakura, établi par Minamoto no Yoritomo, fut le premier véritable gouvernement militaire du Japon.
梅雨明けが発表されると、本格的な夏が始まります。
Dès que la fin de la saison des pluies est annoncée, le véritable été commence.
カレーにクミンを加えると、香りが一気に本格的になります。
L'ajout de cumin au curry rend l'arôme authentique d'un seul coup.
Notes d'utilisation
Décrit quelque chose qui suit le style ou la méthode d'origine, ou qui commence de manière intensive.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.