彼とはどこかで会った覚えがある。
Tenho a lembrança de já tê-lo visto em algum lugar.
Japonês
どこか
どこか
Significado: algum lugar; em algum lugar
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Vamos a algum lugar este fim de semana.
彼の態度はどこか不自然だった。
Sua atitude era um pouco antinatural.
あの人の顔にはどこかで見覚えがある。
Sinto que já vi o rosto daquela pessoa em algum lugar antes.
旅先で、どこかで見知った顔を見かけた。
Vi um rosto conhecido em algum lugar durante a viagem.
どこかで財布を落としてしまった。
Acabei deixando minha carteira cair em algum lugar.
彼にはどこか影のある、年寄りじみた雰囲気がある。
Ele tem uma atmosfera um pouco sombria, parecendo um velho.
ほんの少し目を離した隙に、子供がどこかへ行ってしまった。
A criança foi para algum lugar no breve momento em que tirei os olhos dela.
皆の前で褒められるのは、どこか気恥ずかしい。
É um tanto constrangedor ser elogiado na frente de todos.
どこかで聞き覚えのあるメロディーが流れてきた。
Uma melodia familiar surgiu de algum lugar.
Notas de Uso
Composto de 'doko' (onde) e a partícula 'ka' (incerteza).
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.