賛成

私としては、その案に賛成です。

بالنسبة لي، أنا أوافق على تلك الخطة.

その提案には大いに賛成です。

أنا أوافق بشدة على ذلك الاقتراح.

参加者の半数がその提案に賛成した。

وافق نصف المشاركين على الاقتراح.

お言葉を返すようですが、その意見には賛成できません。

أرجو المعذرة على مقاطعتك، لكني لا أستطيع الموافقة على ذلك الرأي.

世論は賛成と反対に二分された。

انقسم الرأي العام إلى نصفين بين مؤيد ومعارض.

議会でその法案は過半数の賛成を得て可決された

في البرلمان، تم تمرير مشروع القانون بأغلبية الأصوات.

その法案は賛成多数で可決された。

تم إقرار مشروع القانون بأغلبية الأصوات.

彼は平和主義を貫き、決して武力行使に賛成しなかった。

تمسك بمذهب السلام ولم يوافق قط على استخدام القوة المسلحة.

賛成しがたい案だ。

إنه اقتراح يصعب الموافقة عليه.