勇者よ、いざ戦場に出よ！
Ô héros, va maintenant sur le champ de bataille !
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Il s'est battu courageusement sur le champ de bataille.
父上は、戦場から無事に帰還されました。
Mon père est revenu sain et sauf du champ de bataille.
神の加護を信じて、彼は戦場へ向かった。
Croyant en la protection de Dieu, il se dirigea vers le champ de bataille.
その将軍は、数千人の配下を引き連れて戦場に向かった。
Le général a mené des milliers de ses subordonnés sur le champ de bataille.
戦場には多くの屍が転がっていた。
De nombreux cadavres jonchaient le champ de bataille.
戦場から戻った兵士は血まみれだった。
Le soldat revenant du champ de bataille était couvert de sang.
兵士は戦場から奇跡的に生還した。
Le soldat est revenu miraculeusement vivant du champ de bataille.
戦場から這いずるようにして逃げ出した。
Il s'est échappé du champ de bataille en rampant.
若い武者が、勇ましく戦場へと向かっていった。
Un jeune guerrier se dirigea courageusement vers le champ de bataille.
Notes d'utilisation
S'utilise pour les lieux de combat réels ou pour des situations de compétition féroce.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.