勇者よ、いざ戦場に出よ！
О герой, ступай же на поле битвы!
Послушать произношение
Письмо от руки
Примеры предложений
Он храбро сражался на поле боя.
父上は、戦場から無事に帰還されました。
Отец благополучно вернулся с поля боя.
神の加護を信じて、彼は戦場へ向かった。
Веря в божью защиту, он отправился на поле боя.
その将軍は、数千人の配下を引き連れて戦場に向かった。
Генерал повел тысячи своих подчиненных на поле боя.
戦場には多くの屍が転がっていた。
На поле боя лежало много трупов.
戦場から戻った兵士は血まみれだった。
Солдат, вернувшийся с поля боя, был весь в крови.
兵士は戦場から奇跡的に生還した。
Солдат чудесным образом вернулся живым с поля боя.
戦場から這いずるようにして逃げ出した。
Он выполз с поля боя.
若い武者が、勇ましく戦場へと向かっていった。
Молодой воин отважно направился к полю боя.
Примечания по использованию
Используется как для обозначения мест сражений, так и для описания острой конкуренции.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.