彼は折れた骨を接ぐ名医として知られている。
Es conocido como un médico famoso por su habilidad para recomponer huesos rotos.
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
Dicen que en este pueblo hay un médico famoso que cura cualquier enfermedad difícil.
優れた医術で多くの人を救った彼は、杏林の誉れ高い名医として知られている。
Él, que salvó a muchas personas con sus excelentes habilidades médicas, es conocido como un médico con el alto honor de 'Kyourin'.
現代の耆婆扁鵲とも呼ぶべき名医が、彼の命を救った。
Un gran médico, que incluso podría ser llamado un moderno Jivaka y Bian Que, salvó su vida.
住民たちは名医の転勤を攀轅臥轍の思いで止めた
The residents desperately tried to prevent the renowned doctor from transferring.
引退後も老驥伏櫪の志を持ち続ける名医だった
Even after retirement, he was a renowned doctor who maintained his high aspirations like an old warhorse.
Notas de uso
Un médico conocido por su gran habilidad.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.