Giapponese

名医

めいい
Significato: medico famoso; luminare
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

名
医

Frasi di esempio

Si dice che in questa città ci sia un medico famoso in grado di curare qualsiasi malattia difficile.
彼は折れた骨を接ぐ名医として知られている。
È noto come un medico famoso per la sua abilità nel ricomporre le ossa rotte.
優れた医術で多くの人を救った彼は、杏林の誉れ高い名医として知られている。
Lui, che ha salvato molte persone con le sue eccellenti capacità mediche, è conosciuto come un medico con l'alto onore di 'Kyourin'.
現代の耆婆扁鵲とも呼ぶべき名医が、彼の命を救った。
Un grande medico, che potrebbe essere definito un moderno Jivaka e Bian Que, gli ha salvato la vita.
住民たちは名医の転勤を攀轅臥轍の思いで止めた
The residents desperately tried to prevent the renowned doctor from transferring.
引退後も老驥伏櫪の志を持ち続ける名医だった
Even after retirement, he was a renowned doctor who maintained his high aspirations like an old warhorse.

Note d'uso

Un medico noto per la sua eccellenza.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.