侍は鋭い刀で敵を斬った。
Der Samurai erschlug den Feind mit einem scharfen Schwert.
Aussprache anhören
Handschrift
Beispielsätze
Dieser Samurai trug ein scharfes Schwert an seiner Taille.
刀の刃を丁寧に研ぐ。
Die Klinge des Schwertes sorgfältig schärfen.
侍は静かに刀を鞘に収めた。
Der Samurai steckte sein Schwert leise zurück in die Scheide.
彼は刀を一振りして、鞘に収めた。
Er schwang das Schwert einmal und steckte es in die Scheide.
侍は刀を抜いて、敵に斬りかかった。
Der Samurai zog sein Schwert und schlug auf den Feind ein.
この刀は、代々我が家に伝わる家宝です。
Dieses Schwert ist ein Familienerbstück, das in meiner Familie seit Generationen weitergegeben wird.
博物館で鎌倉時代の名工、国俊の刀を見た。
Ich habe im Museum ein Schwert von Kunitoshi, einem Handwerksmeister der Kamakura-Zeit, gesehen.
将軍は頭髪上指の怒りで刀を抜いた
The general drew his sword in furious rage, his hair standing on end
刀の光が流星光底のように輝いた
The sword's light flashed like a shooting star.
Verwendungshinweise
Bezieht sich speziell auf das einschneidige japanische Schwert.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.