Японский

じょうきょう
Значение: ситуация; положение; обстоятельства
Часть речи: Существительное

Послушать произношение

Письмо от руки

状
況

Примеры предложений

Учитывая текущую экономическую ситуацию, требуется осторожное суждение.
周囲の状況を考慮しつつ、慎重に計画を進める必要があります。
Принимая во внимание окружающую ситуацию, необходимо осторожно продвигаться вперед с планом.
どんなに大変な状況でも、彼は平気な顔をしていた。
Какой бы трудной ни была ситуация, он сохранял спокойное выражение лица.
困難な状況でも、冷静な判断が必要だ。
Даже в трудной ситуации необходимо спокойное суждение.
現在の状況を正確に把握することが重要だ。
Важно точно понимать текущую ситуацию.
絶体絶命の状況で、奇跡が起きた。
В отчаянной ситуации произошло чудо.
いかに困難な状況でも、希望を捨ててはいけない。
Насколько бы трудной ни была ситуация, нельзя терять надежду.
政治的な状況が安定することを願っています。
Я надеюсь, что политическая ситуация стабилизируется.
彼は困難な状況にある友人を決して見捨てなかった。
Он никогда не бросал своего друга, оказавшегося в трудной ситуации.
警察は事件の状況を忠実に再現した。
Полиция точно воссоздала обстоятельства инцидента.

Примечания по использованию

Относится к окружающим условиям или состоянию чего-либо в определенный момент времени.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.