Giapponese

ける

かたづける
Significato: riordinare; mettere a posto; finire; risolvere
Parte del discorso: Verbo

Ascolta la pronuncia

Mostra flessioni Nascondi flessioni

Flessioni verbali

Forma Affermativo Negativo
Presente 片付ける 片付けない
Cortese 片付けます 片付けません
Passato 片付けた 片付けなかった
Cortese + Passato 片付けました 片付けませんでした
Forma て 片付けて 片付けなくて
Potenziale 片付けられる 片付けられない
Passivo 片付けられる 片付けられない
Causativo 片付けさせる 片付けさせない
Imperativo 片付けろ 片付けるな

Scrittura a mano

片
付
け
る

Frasi di esempio

Dopo aver riordinato la stanza, ho iniziato i compiti.
突然の来客に、彼女はあわてて部屋を片付けた。
Per la visita improvvisa, lei si è agitata e si è affrettata a riordinare la stanza.
彼は書類に一瞥をくれただけで、すぐに片付けてしまった。
Diede un'occhiata veloce ai documenti e poi li mise via.
勉強に集中するために、気を散らすようなものは片付けた。
Per concentrarmi sui miei studi, ho messo via le cose que potrebbero distrarmi.
散らかった部屋を元通りに片付けた。
Ho riordinato la stanza disordinata per farla tornare come prima.
彼は問題を端から片付けていった。
Ha risolto i problemi uno dopo l'altro.
彼は恐るべき速さで仕事を片付けた。
Ha finito il lavoro a una velocità spaventosa.
使わない道具を庭の物置に片付けた。
Ho messo via gli attrezzi che non uso nel capanno in giardino.
片付けたそばから子供が散らかす。
Appena finisco di riordinare, il bambino mette di nuovo in disordine.
彼女は細々とした用事を片付けた。
Ha sistemato varie piccole faccende.

Note d'uso

Usato per organizzare spazi, mettere oggetti al loro posto o completare compiti.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.