اليابانية

びる

おびる
المعنى: يتصف بـ; يحمل (طابعاً); مشوب بـ
جزء من الكلام: فعل

استمع إلى النطق

عرض التصريفات إخفاء التصريفات

تصريفات الفعل

الصيغة مثبت منفي
مضارع 帯びる 帯びない
مهذب 帯びます 帯びません
ماضٍ 帯びた 帯びなかった
مهذب + ماضٍ 帯びました 帯びませんでした
صيغة て 帯びて 帯びなくて
إمكاني 帯びられる 帯びられない
مبني للمجهول 帯びられる 帯びられない
سببي 帯びさせる 帯びさせない
صيغة الأمر 帯びろ 帯びるな

الكتابة اليدوية

帯
び
る

جمل أمثلة

شفق الغروب مشوب بالحمرة.
その計画は、具体的な予算案が出たことでようやく現実味を帯びてきた。
بدأت الخطة أخيراً تكتسي طابع الواقعية بعد صدور مقترح ميزانية محدد.
夕焼けで空が赤みを帯びている。
السماء مصبوغة بالحمرة من غروب الشمس.
夕焼け空がわずかにあかみを帯び、街がオレンジ色に染まっていく。
اصطبغت سماء الغروب بمسحة حمراء خفيفة، وتلونت المدينة باللون البرتقالي.

ملاحظات الاستخدام

يستخدم غالباً عندما يحتوي شيء ما على صفة أو لون أو خاصية معينة. يمكن أن يعني أيضاً حمل مهمة أو مسؤولية.

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.