新しいシステムの運営には多額の費用がかかる。
La gestione del nuovo sistema costa molti soldi.
Giapponese
システム
システム
Significato: sistema; metodo; organizzazione
Ascolta la pronuncia
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Spiegherò il nuovo sistema dell'ufficio.
企業は業務の効率化を図るために、新しいシステムを導入した。
L'azienda ha introdotto un nuovo sistema per migliorare l'efficienza operativa.
そのシステムには、セキュリティ上の致命的な欠陥が見つかった。
È stata trovata una falla di sicurezza fatale in quel sistema.
わが社では最新のＡＩシステムを導入することに決めた。
La nostra azienda ha deciso di introdurre l'ultimo sistema di IA.
敵のミサイルを迎撃するために、防衛システムが作動した。
Il sistema di difesa è stato attivato per intercettare i missili nemici.
新システムの肝となる技術を紹介する。
Presentare la tecnologia che costituisce il cuore del nuovo sistema.
新しい制度はイギリスの教育システムに倣って作られた。
Il nuovo sistema è stato modellato sul sistema educativo britannico.
新しいシステムを導入することで、作業の負担が大幅に軽減された。
Introducendo un nuovo sistema, il carico di lavoro è stato notevolmente ridotto.
新しいシステム開発のために、サーバーを数台発注した
Ho ordinato diversi server per lo sviluppo del nuovo sistema.
Note d'uso
Si riferisce a un insieme di elementi coordinati in un insieme organico.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.