Japanisch

寸前

すんぜん
Bedeutung: kurz vor; unmittelbar vor; am Rande von
Wortart: Nomen

Aussprache anhören

Handschrift

寸
前

Beispielsätze

Er hielt das Auto kurz vor dem Zusammenstoß an.
彼は倒産寸前の会社を救った救世主だ。
Er ist der Retter, der das Unternehmen kurz vor dem Bankrott bewahrt hat.
倒産寸前で、まさに崖っぷちの状態だ。
Am Rande des Bankrotts befanden sie sich wirklich in einer verzweifelten Lage.
倒産寸前だった会社が、奇跡的な回復を見せたのは、まさに枯木竜吟の出来事だった。
Die wunderbare Erholung des Unternehmens, das kurz vor dem Bankrott stand, war wahrlich ein 'Koboku-ryougin'-Ereignis.
倒産寸前の会社は、涸轍鮒魚の危急にさらされている。
Das Unternehmen am Rande des Konkurses befindet sich in einer verzweifelten Lage unmittelbarer Gefahr.

Verwendungshinweise

Bezieht sich auf einen Moment oder eine räumliche Nähe direkt vor einem Ereignis.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.