魔法使いは不思議な呪文を唱えた。
Le sorcier a récité une formule magique mystérieuse.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Il a formulé une objection contre la nouvelle politique du gouvernement.
さる高名な学者がその説を唱えた。
Un certain savant célèbre a préconisé cette théorie.
その提案に異論を唱える人は誰もいなかった。
Personne n'a soulevé d'objection à cette proposition.
魔法使いは不気味な呪を唱えた。
Le sorcier récita une incantation étrange.
その決定に対し、彼は異議を唱えた。
Il a formulé une objection contre cette décision.
古代の儀式で太祝詞を唱えた。
Une grande prière shintoïste a été récitée lors de la cérémonie antique.
伝説の魔導師が強力な魔法を唱えた。
Le mage légendaire a lancé un sort puissant.
祖父の葬儀で、お坊さんが静かに経を唱えていた。
Lors des funérailles de mon grand-père, le moine chantait doucement des sūtras.
この寺の住職は、毎日朝早くからお経を唱えている。
Le prêtre principal de ce temple récite des soutras tôt chaque matin.
Notes d'utilisation
Peut signifier réciter des textes religieux ou scander des slogans, mais aussi prôner une théorie ou une opinion.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.