Japonês

ぎしき
Significado: cerimônia; ritual; rito
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

儀
式

Frases de exemplo

Essa cerimônia tradicional tem sido transmitida há séculos.
儀式は厳かに行われました。
A cerimônia foi realizada solenemente.
厳かな儀式の最中、神官が祝詞を奏上した。
No meio de uma cerimônia solene, le sacerdote xintoísta recitou a oração ritual.
古代の儀式で太祝詞を唱えた。
Uma grande oração xintoísta foi recitada na cerimônia antiga.
その儀式は神の顕現を祈るためのものだった。
Aquele ritual era para orar pela manifestação de Deus.
彼は宮中で行われる儀式に参列した。
Ele participou de uma cerimônia realizada no Palácio Imperial.
神職は神社の儀式を執り行う重要な役割を担っています。
Os sacerdotes xintoístas desempenham um papel importante na realização dos rituais do santuário.
その儀式には、多くの親王たちが参列した。
Muitos Príncipes Imperiais compareceram à cerimônia.
厳かな葬送の儀式が行われた。
Uma cerimônia fúnebre solene foi realizada.
宮中の儀式で大歌が歌われた。
Oouta foi cantada na cerimônia da corte.

Notas de Uso

Refere-se a atos formais ou série de atos prescritos por rituais, protocolos ou convenções.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.