「勝手にしてくれ」と彼は吐き捨てるように言った。
« Fais ce que tu veux », a-t-il craché avec mépris.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Il rompt toujours ses promesses pour sa propre convenance égoïste.
勝手なことをするななんと、彼に叱られた。
Il m'a grondé en disant quelque chose comme 'ne fais pas ce qu'il te plaît'.
コラ、勝手に私の本を触るな！
Hé, ne touche pas à mon livre sans permission !
彼は人の物を勝手に使う図々しい性格だ。
Il a une personnalité sans-gêne, il utilise les affaires des autres sans permission.
勝手なことをほざくな。
Ne raconte pas de telles bêtises !
彼は親の権威に倚藉して、勝手な振る舞いをしている。
Il s'appuie sur l'autorité de ses parents et se comporte comme il lui plaît.
Notes d'utilisation
Indique une action faite pour son propre bénéfice sans se soucier des autres. Désigne aussi la cuisine.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku rassemble des quiz adaptatifs, des fiches FSRS et des quêtes quotidiennes pour que vous sachiez toujours quoi faire en moins de 15 minutes.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, des kana et du hangeul jusqu'à la grammaire avancée, nous avons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à votre profil.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l'aide de la communauté. Apprenez aux côtés d'autres apprenants de chinois, de japonais, de coréen et d'anglais.