彼は裕福な商人だが、密かに妾を囲っている。
เขาเป็นพ่อค้าที่ร่ำรวย แต่เขากลับแอบเลี้ยงภรรยาน้อยไว้
ฟังการออกเสียง
ลายมือ
ประโยคตัวอย่าง
เขาเป็นพ่อค้าที่มีความสามารถซึ่งประสบความสำเร็จตั้งแต่อายุยังน้อย
彼は裕福な商人の娘を娶った
เขาแต่งงานกับลูกสาวของพ่อค้าผู้มั่งคั่ง
武左衛門は江戸時代に活躍した有名な商人だ。
บุซาเอมอนเป็นพ่อค้าที่มีชื่อเสียงซึ่งมีบทบาทในยุคเอโดะ
古代の商人が契約の証拠として割り符を使った
Ancient merchants used split tallies as evidence of contracts.
商人は賤斂貴発の方法を使って利益を得た
The merchant made profits using the buy-low-sell-high method.
商人は多銭善賈の真理をよく理解していた
The merchant well understood the truth that ample capital leads to business success
その商人は一夜で白日昇天を遂げた
That merchant achieved sudden wealth and status overnight.
商人は蠅頭微利でも決して軽視しない
A merchant never disregards even the tiniest profit.
หมายเหตุการใช้งาน
หมายถึงผู้ที่ทำการค้าหรือธุรกิจ
Sottaku
เกี่ยวกับ Sottaku
Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน
Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา
ฟรีตลอดไป
เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน
ระบบ SRS อัจฉริยะ
ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด
เนื้อหาที่ครอบคลุม
ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ
แชทชุมชน
ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ