彼は裕福な商人だが、密かに妾を囲っている。
Ông ta là một thương nhân giàu có, nhưng lén lút nuôi một người vợ lẽ.
Nghe phát âm
Viết tay
Câu ví dụ
Anh ấy là một thương gia tài giỏi, đã thành công khi còn trẻ.
彼は裕福な商人の娘を娶った
Anh ấy đã cưới con gái của một thương gia giàu có.
武左衛門は江戸時代に活躍した有名な商人だ。
Buzaemon là một thương gia nổi tiếng hoạt động trong thời kỳ Edo.
古代の商人が契約の証拠として割り符を使った
Ancient merchants used split tallies as evidence of contracts.
商人は賤斂貴発の方法を使って利益を得た
The merchant made profits using the buy-low-sell-high method.
商人は多銭善賈の真理をよく理解していた
The merchant well understood the truth that ample capital leads to business success
その商人は一夜で白日昇天を遂げた
That merchant achieved sudden wealth and status overnight.
商人は蠅頭微利でも決して軽視しない
A merchant never disregards even the tiniest profit.
Ghi chú sử dụng
Người làm nghề buôn bán hoặc kinh doanh.
Sottaku
Về Sottaku
Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.
Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.
Miễn phí mãi mãi
Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.
Hệ thống SRS thông minh
Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.
Nội dung toàn diện
Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.
Trò chuyện cộng đồng
Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.